Ο Ανέλ Σαμπανάτζοβιτς γεννήθηκε στις ΗΠΑ στις 24 Μαϊου 1999. Εκείνη την εποχή ο πατέρας του, η παλιά μεγάλη δόξα της ΑΕΚ και ο άνθρωπος που εισήγαγε στην Ελλάδα την έννοια του «καθαρού» αμυντικού χαφ, αγωνιζόταν στην Κάνσας Σίτι, με αποτέλεσμα ο μικρός Ανέλ να αποκτήσει και την αμερικανική υπηκοότητα. Με αυτές τις καταβολές, κουβαλώντας το βάρος ενός ονόματος που στη δεκαετία του ’90 σημάδεψε την «κιτρινόμαυρη» μεσαία γραμμή, ήταν αναμενόμενο ότι θα ασχοληθεί με το ποδόσφαιρο, φυσικά ως αμυντικός χαφ. Τα πρώτα του βήματα τα έκανε στη Ζελέζνιτσαρ, ομάδα στην οποία είχε κάνει για πρώτη φορά αισθητή την παρουσία του και ο πατέρας του. Το ντεμπούτο του το έκανε στις 26 Οκτωβρίου 2016, κόντρα στη Γκόραζντε, αγώνας στον οποίο μάλιστα σκόραρε. Στη Ζελέζνιτσαρ ο Ανέλ παρέμεινε μέχρι το καλοκαίρι του 2019. Νωρίτερα, τον Γενάρη του ίδιου έτους, με τη διακριτική καθοδήγηση του πατέρα του, που πάντοτε μιλούσε με σεβασμό για την Ένωση, είχε συμφωνήσει να μεταγραφεί στην ΑΕΚ, υπογράφοντας πενταετές συμβόλαιο. Δεν πήγε αμέσως στην Αθήνα, καθώς η ΑΕΚ τον άφησε για ακόμη ένα εξάμηνο στη Ζελέζνιτσαρ με τη μορφή δανεισμού. Τον Ιούνιο του 2019 εντάχθηκε και επίσημα στην ΑΕΚ, σε μια χρονιά που ξεκίνησε πολύ άσχημα για την ομάδα. Υπό τις οδηγίες του Μιγκέλ Καρντόσο, η Ένωση παρουσίασε απογοητευτική εικόνα και πολύ γρήγορα ο Πορτογάλος τεχνικός αντικαταστάθηκε από τον Νίκο Κωστένογλου. Σε όλο αυτό το διάστημα ο Ανέλ δεν πήρε ούτε μία ουσιαστική ευκαιρία. Αυτή ήρθε τελικά στον τελευταίο αγώνα του Κωστένογλου στον πάγκο της ΑΕΚ: στις 7 Δεκεμβρίου 2019, στη νίκη με 5-0 απέναντι στον Πανιώνιο, όταν ο Ανέλ πέρασε ως αλλαγή στο 72ο λεπτό, στη θέση του Μάρκο Λιβάγια.

Παρά τα καλά λόγια που είχαν ακουστεί για τον παίκτη, στην ΑΕΚ ουσιαστικά δεν έπεισε ποτέ και περιορίστηκε σε σποραδικές συμμετοχές (17 όλες κι όλες), κυρίως ως αλλαγή. Στις 22 Ιανουαρίου 2020, ο Μάσιμο Καρέρα του έδωσε την ευκαιρία να αγωνιστεί το μόνο ολόκληρο 90λεπτο της «κιτρινόμαυρης» καριέρας του σε μια εκτός έδρας νίκη με 3-1 επί του Βόλου. Τον Μάρτιο του 2021 δόθηκε εκ νέου δανεικός στη Ζελέζνιτσαρ προκειμένου να πάρει παιχνίδια στα πόδια του. Επέστρεψε τον Σεπτέμβριο του ίδιου έτους, μόνο που αυτή τη φορά υποβιβάστηκε άμεσα στην ΑΕΚ Β. Αν και έκανε 27 εμφανίσεις με την ΑΕΚ Β, δεν κατάφερε να ξεχωρίσει ούτε εκεί, με αποτέλεσμα να μείνει ελεύθερος το καλοκαίρι του 2024.

Τον απέκτησε η κυπριακή Ομόνοια 29, όπου παρέμεινε για έναν χρόνο, και από το καλοκαίρι του 2025 παραμένει χωρίς ομάδα.